Our community truly came together for this first clothing drive. Neighbors from every background showed up, blurring any lines between parties and reminding us that caring for one another is bigger than politics. The Garfield County Democrats served because kindness matters, because supporting those in need is core to who we are, not as a party label but as people. Thank you to everyone who gave, who received, and who showed up. We all prosper when our community comes together.
Nuestra comunidad realmente se unió para este primer evento de ropa gratuita. Vecinos de todos los orígenes participaron, borrando cualquier línea entre partidos y recordándonos que cuidarnos unos a otros es más importante que la política. Los Demócratas del Condado de Garfield ayudaron porque la bondad importa y porque apoyar a quienes lo necesitan es parte de quienes somos, no como una etiqueta de partido sino como personas. Gracias a todos los que donaron, a quienes recibieron y a quienes estuvieron presentes. Todos prosperamos cuando nuestra comunidad se une.
Garfield County Democratic Party’s FIRST ANNUAL Christmas Potluck!
The holidays are calling and they want your most wonderfully ridiculous sweater. Come join us for an evening of food laughter and community spirit that feels just like our summer picnic only wrapped in twinkle lights and Christmas magic. The Garfield County Democrats are hosting an Ugly Sweater Holiday Potluck on December 20 from 5 to 9 p.m. at Down Valley Brewing in New Castle and everyone is welcome. Bring a main dish side salad or dessert to share. All the details you need are on the flier.
Now let us talk about the Ugly Sweater Contest. This is not the time for subtle. This is the time for sweaters that jingle sweaters that sparkle sweaters that light up and sweaters that make people question your taste in the most delightful way. We have a prize for the sweater that truly commits so go big go bold and show up looking like Christmas exploded in your closet. Come ready to laugh ready to cheer and ready to enjoy a festive night with friends and neighbors.
————————————
Las fiestas ya llegan y quieren ver tu suéter más ridículamente maravilloso. Acompáñanos para una noche de comida risas y espíritu comunitario que se siente como nuestro picnic de verano pero cubierto de luces navideñas y un toque de magia. Los Demócratas del Condado de Garfield están organizando una Cena Compartida de Suéteres Feos el 20 de diciembre de 5 a 9 p.m. en Down Valley Brewing en New Castle y todos están invitados. Trae un plato fuerte una ensalada un acompañamiento o un postre para compartir. Todos los detalles están en el volante.
Ahora hablemos del Concurso de Suéter Feo. Este no es el momento para ser sutil. Este es el momento para suéteres que suenen suéteres que brillen suéteres que se enciendan y suéteres que hagan que la gente cuestione tu gusto de la manera más divertida. Tenemos un premio para el suéter que realmente se atreva así que ven con todo ven con valentía y llega como si la Navidad hubiera explotado en tu clóset. Ven listo para reír animar y disfrutar de una noche festiva con amigos y vecinos.
Meet Karen Breslin, Running for U.S. Senate for Colorado Against Hickenlooper
Karen Breslin is a Colorado attorney, professor, and former National Park Service professional who has spent her career standing up for everyday people. She brings legal expertise, deep public-service experience, and a strong commitment to fairness and accountability. Karen is running for Colorado’s U.S. Senate because she believes our state deserves a leader who listens, leads with integrity, and puts communities first, not politics.
You can meet Karen in person at her Glenwood Springs meet-and-greet on December 21 at 1:00 p.m. It’s a great chance to hear directly from her, ask questions, and connect with a leader who’s ready to stand up for Colorado.
A Spanish interpreter will be present to ensure our Latino community feels welcomed and included.
Conoce a Karen Breslin, candidata al Senado de los Estados Unidos por Colorado en contra de Hickenlooper.
Karen Breslin es una abogada de Colorado, profesora y exprofesional del Servicio de Parques Nacionales que ha dedicado su carrera a defender a la gente común. Aporta experiencia legal, un profundo compromiso con el servicio público y una firme dedicación a la justicia y la transparencia. Karen se postula para el Senado de los Estados Unidos por Colorado porque cree que nuestro estado merece una líder que escuche, que actúe con integridad y que ponga a las comunidades primero, no a la política.
Puedes conocer a Karen en persona en su evento de convivencia en Glenwood Springs el 21 de diciembre a la 1:00 p.m. Es una gran oportunidad para escucharla directamente, hacer preguntas y conectar con una líder que está lista para defender a Colorado.
Habrá una intérprete de español para asegurar que nuestra comunidad latina se sienta bienvenida e incluida.